Après avoir rencontré les résident.es de l'EPHAD, les jeunes du centre social de la Chrysalide à Ruffec on pris la relève des micros.

Dans cette émission, on fait le tour de leurs productions où elles et ils nous donnent à entendre les sujets qui leur tiennent à cœur et nous livrent tous les secrets de leurs makings-off !